ภาวะตลาดทองคำนิวยอร์ก: ทองปิดร่วง $12 เหตุดอลล์แข็งสกัดแรงซื้อ